Blíži sa koniec mesiaca spojeného s bilancovaním slovensko – čínskych aktivít. Zostáva posledných pár hodín, čo náš pavilón v Šanghaji sprístupní kúsok našej krajiny na najúspešnejšej svetovej výstave ľuďom, ktorí často o našej existencii ani len netušia. Som nesmierne rád, že i naša Obchodná komora Sinaco prispela svojim zrnkom v piesku nielen propagácii Svetovej výstavy u nás doma, ale i k šíreniu dobrého mena a obchodnej značky „Slovensko“ v ekonomicky silnej a stále expandujúcej krajine, pred ktorou v súčasnosti skladajú klobúky z hlavy i velikáni svetových mocností. Som rád, že obchod s Čínou zaujíma čoraz viac slovenských podnikateľov.

Čína nie je ekonomickým géniom, nie je receptom na fungujúcu ekonomiku . Iba sa naučila hospodáriť s prostriedkami, ktoré sme tam nalievali my, ziskuchtiví Európania a podľa nášho vzoru i Američania. Nakumulovaný kapitál spôsobil expanziu, ktorú ani neviem popísať. V trojmesačných intervaloch navštevujem túto najľudnatejšiu krajinu sveta a mám problém sa vnemovo orientovať nielen v mestách, ktoré už natoľko poznám, že navigujem taxikárov počas presunov z bodu A do bodu B. Ale i regióny, ktoré si pamätám ako bohom zabudnutú oblasť sa menia na metropoly svetového formátu, pri ktorých sa naše hlavné mesto musí hanbou prepadnúť.

Všetci máme husiu kožu pri pomyslení na čínske hračky, na nekvalitný tovar z rôznych oblastí priemyslu, kde už podvedome hľadáme nápis o krajine pôvodu a myšlienkou, že ak to nebude Made in China, tak si to zaručene kúpime. Priatelia….Čína má snáď všetky pokrokové technológie. Braky na vašich predajných pultoch nie sú chybou výrobcu. To, že ich tu máme a že nám ich ponúkajú na každom rohu je vinou našich importérov, ktorí na úkor kvality znižujú svoje nákupné ceny.

Práve končiaca sa výstava EXPO 2010 a prezentácia našej krajiny v nej, dopomohla k tomu, aby sa i naši importéri viac zaujímali o možnosti, ktoré sa naskytajú. Viem, teraz sa o Expe 2010 píše mnoho. Možno si práve pomyslíte že prečo túto tému opäť otvárame. Musíme. Boli sme tam, videli sme to na vlastné oči. Bol som s ľuďmi, ktorí denno-denne s úsmevom na tvári vítali návštevníkov nášho pavilónu i v klimatických podmienkach, ktoré sú pre našinca neznesiteľné. Videl som ich odhodlanie a ich presvedčenie, že robia správnu vec. Videl som ich pred nástupom do „práce“ ako i po jej skončení v neskorých nosných hodinách. Ešte raz by som sa touto cestou chcel poďakovať nielen pani generálnej komisárke, ale i jej tímu pre svet neznámych ľudí, ktorí urobili neskutočne veľa pre to, aby Slovensko našli na mape nielen investori, ktorých tak potrebujeme, ale i obyčajní ľudia, ktorí nás môžu prísť navštíviť v rámci oživenia cestovného ruchu.

Končiaca výstava otvorila nové brány rozvoja vzájomných vzťahov na poli kultúry, ekonomiky a obchodu. Naša Obchodná komora Sinaco, v úzkej spolupráci SOPK, Ministerstvom hospodárstva SR Ministerstvom zahraničných vecí SR a veľvyslanectvom Čínskej ľudovej republiky na Slovensku pripravila program vzdelávania a osvety zameraný nielen na podnikateľské aktivity, ale i pre orgány štátnej správy a samosprávy. O týchto aktivitách Vás budeme informovať nielen na našich stránkach, ale dozviete sa o nich i na portáloch našich kooperujúcich partnerov. Samozrejme sme pripravili veľa noviniek a to nielen pre členov Obchodnej komory Sinaco.

S pozdravom

Marián Farkaš
1. Viceprezident OBCHODNEJ KOMORY SINACO
www.sinaco.eu

Čas sa naplnil a my podľa plánu odlietame do Číny na EXPO. Čaká nás okrem iného aj podpisovanie zmlúv s čínskymi obchodnými komorami v slovenskom pavilóne na svetovej výstave v Šanghaji. Ľutujeme, že niektorí z Vás necestujú s nami. Žiaľ, momentálne je takmer nemožné zorganizovať pobyt v Číne za kratšiu dobu ako 14 dní. Víza nedostanete na počkanie, letenky možno rezervovať maximálne 24 hodín vopred a oproti tým aprílovým sú až trikrát drahšie. Pre záujemcov, ktorí pocestujú s nami, sme pribalili na cestu malé CD o Číne. Zabaľte si preto notebook. Funkčné bude iba spojenie cez emaily a program Skype. DVD pre čínskych partnerov o Slovensku máme pripravené tiež. Nezabudli sme ani na generálnu komisárku pani Ing. Ivanu Magátovú. Darček máme aj pre ňu. To, ako sa stará o chod a hlavne príťažlivosť slovenského pavilónu nemožno hodnotiť ináč ako na výbornú s hviezdičkou.

S pozdravom

Ing. Ján Bielik
viceprezident pre obchod a komunikáciu OBCHODNEJ KOMORY SINACO
www.sinaco.eu

dovoľte, aby som vás už tradične pozdravil z nášho portálu, zameraného nielen na rôzne aspekty obchodu s Čínou, ale aj hľadaniu ciest k zbližovaniu a spoznávaniu našich rozdielnych kultúr.

Možno by ste čakali jednoducho typ na ideálneho obchodného partnera alebo odborné poradenstvo a pomoc pri vašich obchodných aktivitách, ale napriek tomu pokúsim sa upriamiť vašu pozornosť aj na jedno mesto zvlášť.

Shanghai, mesto, ktoré si svoj okamih slávy zopakovalo v rozpätí 2 týždňov, čo sa len tak nepodarí. Prvou udalosťou, ktorá upriamila pozornosť v športovej verejnosti, bola  Veľká cena Číny F1 v Shanghai 15. apríla. Druhá, významom, rozsahom aj trvaním však ďaleko presahuje jeden závod. EXPO 2010 Shanghai, najvýznamnejšia svetová udalosť v oblasti výstavníctva a spoznávania národov.

Svetová výstava EXPO 2010 v Shanghai, aj keď nie je prioritne zameraná na obchod, je jedinečnou príležitosťou ako prezentovať našu malú malebnú krajinu uprostred Európy. A že je to úloha neľahká, som sa presvedčil pri stretnutí s generálnou komisárkou slovenského pavilónu, pani Ing. Ivanou Magátovou, ktorej entuziazmus v mnohom predčil ako inak – poddimenzovaný rozpočet.

Verím však, že slovenský pavilón nám bude dobrou vizitkou a obchodná značka Slovensko sa dostane viac do povedomia návštevníka, obchodníka, aj investora tak, aby si sami našli cestu k nám a aby „Obchod s Čínou“ získal nové kvalitnejšie rozmery.

EXPO 2010 Shanghai je udalosť, ktorá dokonale napĺňa moje presvedčenie v oblasti medzinárodného obchodu a to, že:“ Nikdy nemá človek druhý pokus urobiť prvý dojem“. Veď obchod s Čínou v súčasnosti charakterizujú predovšetkým slová – najvýznamnejší, najvyspelejší, najdynamickejší a je súčasťou strategických plánov každého úspešného obchodníka.

EXPO 2010 Shanghai je jedinečná a neopakovateľná príležitosť vytvorenia spojení pre takýto obchod.

Obchodná komora SINACO preto pripravila niekoľko obchodných misií s cieľom nadviazať obchodné kontakty a osobné vzťahy s čínskymi obchodnými partnermi.

Samozrejme, pre našich členov, aj v hlavnom období trvania svetovej výstavy z pohľadu Slovenska od 1. 9. do 9. 9. 2010 teda aj počas návštevy prezidenta Slovenskej republiky Ivana Gašparoviča a ďalších významných predstaviteľov nášho štátu počas národného dňa stanoveného 4. 9. 2010.

Takže priatelia, zamyslite sa, zbaľte sa a poďte pre váš úspešný obchod s Čínou urobiť najlepšiu vec v najlepší čas – poďte na EXPO 2010 Shanghai s Obchodnou komorou SINACO, lebo lepšie zviditeľníme Slovensko ako obchodnú značku pri neformálnom posedení v Shanghai, ako neosobnou elektronickou poštou s obchodným partnerom.

Želám vám tento krásny  letný mesiac úspech v osobnom aj pracovnom živote.

NI – HAO

S úctou

Mgr. Richard Horečný
prezident OBCHODNEJ KOMORY SINACO
www.sinaco.eu

dovoľte, aby som vás už tradične pozdravil z našeho portálu, zameraného nielen na rôzne aspekty obchodu s Čínou, ale aj hľadaniu ciest k zbližovaniu a spoznávaniu našich rozdielnych kultúr.

Možno by ste čakali jednoducho typ na ideálneho obchodného partnera alebo odborné poradenstvo a pomoc pri vašich obchodných aktivitách, ale napriek tomu pokúsim sa upriamiť tento mesiac vašu pozornosť len na jedno mesto.

Shanghai, mesto, ktoré si svoj okamih slávy zopakovalo v rozpätí 2 týždňov, čo sa len tak nepodarí. Prvou udalosťou, ktorá upriamila pozornosť v športovej verejnosti, bola nedávna Veľká cena Číny F1 v Shanghai. Druhá, významom, rozsahom aj trvaním však ďaleko presahuje jeden závod. EXPO 2010 Shanghai, najvýznamnejšia svetová udalosť v oblasti výstavníctva a spoznávania národov.

Svetová výstava EXPO 2010 v Shanghai, aj keď nie je prioritne zameraná na obchod, je jedinečnou príležitosťou ako prezentovať našu malú malebnú krajinu uprostred Európy. A že je to úloha neľahká, som sa presvedčil pri stretnutí s generálnou komisárkou slovenského pavilónu, pani Ing. Ivanou Magátovou, ktorej entuziazmus v mnohom predčil ako inak – poddimenzovaný rozpočet.

Zlé jazyky už dnes vytvárajú paralely s pavilónom vo Vencouveri, kde sme ozaj veľa slávy nenarobili. Verím však, že slovenský pavilón nám bude dobrou vizitkou a obchodná značka Slovensko sa dostane viac do povedomia návštevníka, obchodníka, aj investora tak, aby si sami našli cestu k nám a aby „Obchod s Čínou“ získal nové kvalitnejšie rozmery.

EXPO 2010 Shanghai je udalosť, ktorá dokonale napĺňa moje presvedčenie v oblasti medzinárodného obchodu a to, že:“ Nikdy nemá človek druhý pokus urobiť prvý dojem“. Veď obchod s Čínou v súčasnosti charakterizujú predovšetkým slová – najvyznamnejší, najvyspelepší, najdynamickejší a je súčasťou strategických plánov každého úspešného obchodníka.

EXPO 2010 Shanghai je jedinečná a neopakovateľná príležitosť vytvorenia spojení pre takýto obchod.

Obchodná komora SINACO preto pripravila niekoľko obchodných misií s cieľom nadviazať obchodné kontakty a osobné vzťahy s čínskymi obchodnými partnermi.

Samozrejme, pre našich členov, aj v hlavnom období trvania svetovej výstavy z pohľadu Slovenska od 1. 9. do 9. 9. 2010 teda aj počas návštevy prezidenta Slovenskej republiky Ivana Gašparoviča a ďalších významných predstaviteľov našeho štátu počas národného dňa stanoveného 4. 9. 2010.

Takže priatelia, zamyslite sa, zbalte sa a poďte pre váš úspešný obchod s Čínou urobiť najlepšiu vec v najlepší čas – poďte na EXPO 2010 Shanghai s Obchodnou komorou SINACO, lebo lepšie zviditeľníme Slovensko ako obchodnú značku pri neformálnom posedení v Shanghai, ako neosobnou elektronickou poštou s obchodným partnerom.

Želám vám krásny úspešný mesiac máj, ktorý v roku tigra praje aj láske, aj obchodu.

S úctou

Mgr. Richard Horečný
prezident OBCHODNEJ KOMORY SINACO
www.sinaco.eu

Dovoľte aby som Vás znovu pozdravil z našej webovej stránky, ktorá je zameraná nielen na obchod s naším a predovšetkým Vaším obchodným partnerom – teda na obchod s Čínou, ale aj na širšie aspekty, ktoré táto spolupráca prináša. Jednou z nich je aj kultúrna rozdielnosť, ktorá sa odzrkadľuje nielen v obchodnej ale aj v osobnej rovine nášho a predovšetkým Vášho obchodného vzťahu s čínskymi partnermi. Skvelým dôkazom je práve mesiac február.

Február je pre nás mesiacom okrem iného aj mesiacom fašiangov, plesov a očakávania jari. Pre našich čínskych priateľov a nie iba obchodných je to predovšetkým príchod lunárneho nového roku (rok v čínštine NIAN – ale znamená aj Jarné sviatky). Rok 2010 je pre Číňanov rok tigra, ktorý začína 14.februára 2010. To, že rok 2010 je rokom tigra (aj v zmysle tigra svetového obchodu) je viac ako príznačné – zvlášť vo svetle ekonomických faktov, ktoré sú pre Váš obchod s Čínou najdôležitejšie. Postačí Vám pár nasledujúcich údajov?

Čína sa stala najväčším exportérom sveta, 42 % exportu Nemecka bolo vyrobených v Číne, Čína sa stala najväčším automobilovým trhom a ekonomický rast predpokladaný napr. agentúrou Moody’s na rok 2010 je viac ako 10 %. Čo je však potešiteľné pre nás krajinku na okraji Európskej únie je to, že aj náš vývoz do Číny má stúpajúci trend.

Ministerstvo hospodárstva SR zverejnilo údaje za 10 mesiacov minulého roku o objeme vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskou republikou a Čínou na úrovni 2,2 mld. eur – slovenský vývoz z toho bol 413 mil. eur. K značnému rozvoju ekonomickej spolupráce dochádza na úrovni podnikateľských subjektov, hlavne v oblasti energetiky, gumárenského a farmaceutického priemyslu, certifikácie výrobkov a lesníctva. Viac informácií nájdete samozrejme na našej obchodnej stránke http://www.sinaco.eu.

Vraví sa – aby bol obchod úspešný musí byť človek vidieť… Preto by sme Vás chceli aj touto cestou upozorniť na blížiacu sa svetovú udalosť – EXPO 2010 ktoré sa bude konať v Šanghaji a Slovensko úspešne napreduje vo výstavbe pavilónu na túto svetovú výstavu. Dokonca Slovensko patrí medzi prvé krajiny ktoré sa môžu pochváliť získaním ďalšieho stupňa stavebného povolenia, ktorého proces získania je podľa slov našej generálnej komisárky pre účasť SR, pani Ing. Ivany Magátovej z ministerstva hospodárstva SR “mimoriadne prísny a zdĺhavý”. Slovensko sa zároveň s organizátormi EXPO 2010 dohodlo na termíne konania nášho národného dňa ktorý sa bude 4. septembra 2010.

Naša Obchodná komora SINACO komplexne zrealizuje aj Váš záujem o účasť na tejto unikátnej akcii – aj keď záujem už atakuje naše kapacity v Šanghaji. Preto v prípade záujmu nás kontaktujte čo najskôr.

Svetová výstava sa bude konať v termíne od 1.5. do 1.10. 2010. Obchodná komora SINACO prioritne zabezpečuje účasť svojich členov a záujemcov v termíne 1.septembra – 9.septembra 2010. Ostatné termíny podľa individuálnych požiadaviek zabezpečuje naša kancelária v Pekingu.

Záverom môjho krátkeho príhovoru Vám prajem úspešný najkratší mesiac v roku – roku tigra, ktorý môže byť pre Váš obchod s Čínou novým začiatkom tak ako je pre našich čínskych partnerov tiež začiatkom niečoho nového.

S úctou

Mgr. Richard Horečný
prezident OBCHODNEJ KOMORY SINACO
www.sinaco.eu

Traja králi priniesli podľa biblického príbehu z východu dary – OBCHODNÁ KOMORA SINACO Vám od Nového roka prináša z východu príležitosti.

Obdobie hospodárskej a finančnej krízy pomaly končí a jediné skutočné oživenie ochromeného obchodu môže priniesť opäť len obchod. Možno si položíte otázku s kým, ak v úvode spomínam príležitosti z východu.

Ak zhodnotíme súčasné ekonomické trendy vo svete, ponúka sa nám len jedna veľká príležitosť – mám na mysli obchod s Čínou.

Obchod s Čínou (najrýchlejšie rastúcou ekonomikou sveta) je najrýchlejšou príležitosťou ako rozhýbať dobrý obchod. A nemám na mysli trilógiu básnikov: „Lacno kúpiť, draho predať a neskoro platiť faktúry!“ Mám na mysli obchod s Čínou ako kvalitným obchodným partnerom.

Obchod s Čínou za posledné desaťročie prekonal všetky očakávania svetových ekonómov.

Obchod s Čínou sa stal motorom pre celosvetovú ekonomiku, o čom svedčí aj nedávna návšteva amerického prezidenta Baracka Obamu za čínskym múrom.

Obchod s Čínou sa tak stáva aj najvýkonnejším impulzom pre oživenie obchodu v Európskej únii.

Možno sa spýtate:“ Spasí obchod s Čínou svetovú ekonomiku?“ Iste nie, ale obchod s Čínou je najrýchlejší a najekonomickejší spôsob ako to dosiahnuť.

Priemyselná  produkcia Číny vzrástla medziročne o 19,2 %. Americký prezident Barack Obama tento fakt na oficiálnej návšteve Číny jasne zdôraznil a vyzdvihol tak dôležitosť tejto lokality v rámci globálnej ekonomiky.

OBCHODNÁ KOMORA SINACO teda vznikla hlavne preto, aby Vám túto cestu uľahčila a predovšetkým zefektívnila. Obchod s Čínou ako hlavné poslanie OBCHODNEJ KOMORY SINACO zaručuje tvorbu kvalitného podnikateľského prostredia a obojstranne výhodnej spolupráce.

V roku 2010 Vám celý pracovný tím OBCHODNEJ KOMORY SINACO praje veľa zdravia, veľa osobných a pracovných úspechov a samozrejme aj splnenie vašich obchodných očakávaní pri obchode s Čínou, počas ktorých Vám bude OBCHODNÁ KOMORA SINACO celý rok nápomocná. Pod záštitou veľvyslanectva Slovenskej republiky v Číne a našej obchodnej kancelárie v Pekingu Vám vytvoríme ideálne prostredie pre Váš úspešný obchod s Čínou.

S úctou

Mgr. Richard Horečný
prezident OBCHODNEJ KOMORY SINACO
www.sinaco.eu